The Scottish translation of "A job worth doing is worth doing well " is:
A jab worth daein' is worth daein' weel
Translations are voted on by members and are provided for entertainment purposes only.
Results may not be fully representative of Scots dialect and may include slang.