| | Translated Phrase | When? | | Where? |
 |
"Fuck off you silly little conservative."
Pick a windae, yer leavin' ye silly wee conservative.
| 346 days ago |  |
|
|
"my husband likes mince"
See me? See ma' man? See mince? Loves it
| 646 days ago |  |
Hillington, United Kingdom
|
|
"I am from Kilmarnock"
A'm frae Outer Troon
| 647 days ago | |
London, United Kingdom
|
|
"could you turn your music down "
Cud ye turn yer music doon... It sounds like totties fawin doon a widn sterr
| 649 days ago | |
United Kingdom
|
 |
"that girl was a bit of a hound."
That lassie wis a bawherr o a hound.
| 651 days ago | |
Vodafone (UK)
|
